Mitsubishi PKA-RP-HAL Bedienungsanleitung

Air-ConditionersIndoor unitPKA-RP·HALPCA-RP·KAQPCA-RP·HAQPSA-RP·GAISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTOLeggere attentamente questi istruzioni di funzionamento p

50<Comment régler le programmateur simple>6. MinuterieCCTIME SUNWEEKLY6.1.2. Minuterie simple Vouspouvezréglerleprogrammateursimpledetroismanièr

51<Vérifier le réglage actuel du programmateur Arrêt Auto>1. Assurez-vousquel’indication“ArrêtAuto”apparaisse à l’écran(sur).2.Appuyez surlebout

526.2. Pour la télécommande sans fil7.1. Verrouiller les boutons de la télécommande (limite de fonctionnement d’opération) Vouspouvezverrouillezlesbou

53●Si seul le code d’erreur clignote (alors que le témoin de marche reste allumé): L’opération continue, mais il se peut que le système ait un problèm

OFFno1no2OFFONOFFONOFFOFFCALL-ONOFFONOFF˚C˚FPAR-21MAAON/OFFFILTERCHECKOPERATIONCLEARTESTTEMP.MENUBACK DAYMONITOR/SETCLOCKON/OFFACKCKEnglishGermanSpani

55[Réglage détaillé][4]-1 Réglage CHANGE LANGUAGE (Modification de la langue) La langue d’affichage de l’écran à pixels peut être sélectionnée. • Appuye

568. Sélection des fonctionsMd l iTi tTi igSelectinglanguageEnglish German Spanish Russian Italian Chinese French JapaneseEnglish German Spanish

5710. Entretien et nettoyageON/OFFTEMP.CCFILTEROpération de mise en marche• Appuyez plus de 2 secondes sur la touche pour utiliser le mode de refro

58/01PSA-RP·GA• Retirer la vis de la poignée de la grille d’aspiration.• La grille d’aspiration s’ouvre si vous tirez la poignée dans le sens

5911. Guide de dépannageEn cas de problème:Voici la solution. (L’appareil fonctionne normalement.)Le climatiseur ne chauffe ni ne refroidit correcteme

42Index1. Consignesde sécurité ...422. Nomenclature ... 433. Configuration d’écra

6012. Spécifications techniquesEn cas de problème:Voici la solution. (L’appareil fonctionne normalement.)Un code d’erreur apparaît sur l’écran de la té

61ModèlePCA-RP71HAQ PCA-RP125HAQAlimentationdel’appareil (Tension<V> / Fréquence<Hz>)~/N 230/50Puissance Absorbée Normale(Intérieur unique

Printed in JapanRG79D719H02HEAD OFFICE: TOKYO BLDG., 2-7-3, MARUNOUCHI, CHIYODA-KU, TOKYO 100-8310, JAPANPlease be sure to put the contact address/tel

43FilterAir intakeLouverAir outletVaneL2. Nomenclature Unité interne PKA-RP·HAL PCA-RP·KAQPCA-RP·HAQPSA-RP·GAVitesse du ventilateur3 Vitesses + Auto4

44˚F˚C˚F˚CERROR CODEAFTERTIMERTIME SUN MON TUE WED THU FRI SATONOFFHrAFTERFILTERFUNCTIONONLY1Hr.WEEKLYSIMPLEAUTO OFFPAR-21MAAON/OFFFILTERCHECKOPERATIO

451232. Nomenclature Pour la télécommande sans fil Pour utiliser la télécommande sans fil, pointez-la vers le récepteur de l’appareil intérieur. Si la

463. Configuration d’écran<Types d’écrans>Le paramétragedelalangued’affichagepeutêtremodifiépourquelefrançais devienne lalanguepardéfautensélection

475. Fonctionnement 5.2. Choix du mode Appuyer sur la touche du mode de fonctionnement () pour sélectionner le mode de fonctionnement souhaité . Mod

48(Low)(High)<[Manuel] Pour modifier la direction gauche/droite du flux d’air>* Il est impossible d’utiliser le bouton du déflecteur .• Arrêter l

49CCTIME SUNWEEKLY101. Assurez-vous que l’indication du programmateur hebdomadaire ap-paraisse à l’écran (en).2. Appuyez sur le bouton Menu du progr